Prevod od "будемо пријатељи" do Češki


Kako koristiti "будемо пријатељи" u rečenicama:

Схваташ да ми никад не бисмо могли да будемо пријатељи.
Uvědomuješ si, že by z nás nikdy nemohli být kamarádi.
Господине Баскомб, упркос свему ми још увек можемо да будемо пријатељи, зар не?
Pane Bascombe, i přes to, co se stalo můžeme jistě zůstat přáteli, ne?
Дођи у ауто да сви будемо пријатељи.
Tak se vrať k autu a budeme všichni kámoši.
Са упереним пиштољем, хоће да будемо пријатељи.
Jo jasně - s pistolí u hlavy je kamarád.
У реду је да будемо пријатељи.
Je dobře, že si vážíme jeden druhého.
Рекла сам да можемо да будемо пријатељи.
Řekla jsem, že bychom mohli být pouze kamarádi.
И даље ћемо да будемо пријатељи.
Zůstaneme přáteli. Lepší tedˇ než později.
Али ако ћемо да будемо пријатељи, мораш да ми кажеш шта се дешава.
Ale jestli chceš abychom byli přátelé, musíš mi říct co se tu děje.
Мислим да смо престали да будемо пријатељи негде око 8:25, у оном бару.
Mám takovej pocit, že naše kamarádství skončilo dnes ráno v tom baru.
Знаш. Размишљао сам зашто да не будемо пријатељи?
Víš, přemýšlel jsem jestli bychom nemohli být kamarádi.
Да, али није више тако. Тако да сада можемо да будемо пријатељи, и излазимо.
No, jo, ale už je to jiné, takže bysme mohli být přáteli a strávit spolu trochu času.
Не желиш да будемо пријатељи јер је та свиња слатка?
Co, ty už nechceš být přítelkyně, protože to prase je roztomilé?
Ти си тако скептична, требало би да будемо пријатељи.
Jsi příliš skeptická. Měli bychom být přátelé.
Морате да ми одговорите, ако хоћете да будемо пријатељи.
Musíte odpovídat, pokud chcete být kamarádi. Sally?
Можемо ли бар да будемо пријатељи?
Mohli bychom se o tom, co se stalo alespoň popovídat a být přáteli.
У другом животу, могли би да будемо пријатељи.
V jiném životě, jsme mohli být přátelé.
Вратили смо се да будемо пријатељи са бенефицијама.
Jsme zpět při kamarádech s výhodami, správně?
Што је штета, зато што сам хтео да будемо пријатељи.
Což je škoda, protože jsem si myslel, že s Billem budeme kamarádi.
Па, ако га и као он верују толико ионје твојпријатељ, можда сви треба да будемо пријатељи
No, pokud mu věříš a stejně tak on tobě a je to tvůj přítel, možná bychom se měli všichni spřátelit.
Види, Форд, можемо да будемо пријатељи, знам да можемо.
Podívej, Ford, můžeme být přáteli. Vím, že můžeme.
И стварно желим да будемо пријатељи.
A opravdu chci, abychom byli přátelé.
Само сам хтео да се извиним И реци му Надао сам да будемо пријатељи.
Jen jsem se chtěla omluvit a říct mu, že doufám, že bychom mohli být přátelé.
„Мислим да само хоће да будемо пријатељи.”
"Myslím, že ona chce být jen kamarádka."
0.80581998825073s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?